Den næste, der tager sig en lur, mens vi er herude, skal jeg personligt sørge for, kommer til at lide.
Sledeæi kuèkin sin koga uhvatim da spava biæe kažnjen. Lièno æu se postarati da pati.
Undskyld mig, men det er tid for en lur.
Izvini te, ali vreme je za dremku.
Så fik han et lille aftensmåltid og han sagde, at han følte trang til en lur.
Tad je malo pojeo i rekao da mu se drijema.
Og vær stille på jeres vej ud, mine forældre tager en lur.
I budite tihi kada budete izlazili, moji roditelji su legli da odremaju.
Grayer må aldrig tage en lur om dagen.
Grayeru nije dozvoljeno da spava tokom dana.
Det er tid til en lur, makker.
U redu, vrijeme je za krevet. Hajde, sasquatch.
Dette ville nok være et godt tidspunkt for en lur.
Možda je dobro vreme za dremku.
Du vil have mig til at tage en lur mens min bedste veninde mangler?
Хоћете да одремам док је моја најбоља пријатељица изгубљена?
Jeg tror ikke du får noget søvn i aften, så du må hellere tage en lur på arbejdet i dag.
Mislim da se veèeras neæeš naspavati. Pa ti preporuèam da si odrijemaš danas malo na poslu.
Jamen, skat, hvis du er træt, hvorfor tager du så ikke en lur her i bilen?
Ako si tako umoran, zašto ne odspavaš u autu?
Jeg har brug for en lur.
Dosta s prièom, gej tate! -Izvinite.
Normalt på denne tid, tager jeg en lur.
Obicno u ovo vreme, ja dremnem.
Tag en lur, og når du vågner, kan jeg måske lave noget lækker mad.
Zašto ne bi malo odspavao i kad se... probudiš napravim ti nešto lepo za jelo?
Undskyld, jeg har virkelig brug for en lur.
Da, da, oprosti. Èovjeèe, treba mi sna!
Anede ikke om det var tid til sex eller en lur.
Nisam bio siguran je li to bila seksualni vrijeme ili riskirati.
Den gode nyhed er, at I får præcis én time til at få jer en lur.
Dobre vijesti su da imate 1 sat da malo dremnete.
De vil nok ikke være den første præsident, der tager sig en lur på en af disse sofaer.
Ne biste bili prvi predsednik koji je zadremao na trosedu.
Jeg prøver at tage en lur.
Zatvorim oèi i pokušam da brojim ovce.
Du fik det dårligt og tog en lur på gæsteværelset.
Слошало ти се и дремнули си у нашој гостинској соби.
Fru Hale sagde, at hun måske ville tage en lur.
Gospoða Hale je spomenula da æe prileæi.
Og Charlene fortalte dem om, hvordan hun ignorerede sin leders formaning og ikke støvsugede gæsteværelset fordi der var nogle familiemedlemmer, der var der hele dagen, hver dag der på dette tidspunkt var ved at tage en lur.
Šarlin im je ispričala kako je zanemarila primedbu svog nadređenog i nije usisala prostoriju za boravak posetilaca jer su tamo pojedini članovi porodica bili svakoga dana po ceo dan i koji su u tom trenutku dremali.
0.65880608558655s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Време за дремку у Сектору Г. 